23-05-2007, 12:31 PM
Gato Fraudulento!!!<!--sizec--><!--/sizec-->
Como é normal neste pais, cá vai mais um plágio...
Aqui fica a notícia do DN de hoje:
Genérico dos 'gatos' é uma cópia dos anos 50
MARIA JOÃO ESPADINHA*
"Diz que é uma espécie de magazine, diz que é uma espécie de magazine..." Quem é fã dos Gato Fedorento reconhece imediatamente a música do seu programa de domingo na RTP1. No entanto, o genérico de Diz Que É Uma Espécie de Magazine não é original, sendo cópia de uma música e vídeo de Claude François, cantor francês da década de 50.
Os humoristas assumem, desde o início, que a ideia não é deles, mas fãs do programa criticam agora os Gato Fedorento, nomeadamente em blogues, onde é mostrado o vídeo original. "Na altura [em que foi criado o programa] referimos em algumas entrevistas que o genérico não era original. Nós não percebemos nada de música, pelo que andámos pela Internet à procura de uma ideia", explica Zé Diogo Quintela, dos Gato Fedorento, em declarações ao DN. "É impossível não ser assumido, se fosse para copiar fazíamos a coisa minimamente diferente", acrescenta.
"Mais do que uma música, estávamos à procura de um tipo de dança", salienta o humorista, que encontrou o vídeo do YouTube (pode ser encontrado através de uma busca neste site com o nome do autor e da canção). "O rapaz dança muito bem. Já nós dançamos mal... Quer dizer, eu danço bem, eles é que dançam mal", brinca Zé Diogo Quintela. O humorista desvaloriza as críticas que surgiram na Internet, acusando os "gatos" de falta de originalidade. "A blogosfera é apenas um indicador", diz.
Há até quem diga que o próprio Zé Diogo é parecido com o cantor original. "Isso já é interpretação das pessoas... mas tem um cabelo à betinho, como eu", acrescenta o humorista, garantido que tudo o resto no programa é da autoria dos "gatos". "O resto das nossas ideias são originais", salienta.
'Gatos' não pagam direitos
A música, Petite Mèche de Cheveux no original, foi adaptada para o genérico do programa. "Pedimos ao maestro Ramon Galarza para adaptar a música e a Marco de Camillis para fazer uma coreografia, com base no vídeo", afirma Zé Diogo Quintela.
Graças às "pequenas alterações" efectuadas na música, os humoristas "não pagam direitos de autor". O mesmo aconteceu com o genérico de programas como o Chuva de Estrelas ou o Não Se Esqueça da Escova de Dentes, na SIC, que "adaptaram músicas dos Abba", afirma Zé Diogo, acrescentando que se lembra destes dois exemplos pois é fã da banda.| *Com TIAGO GUILHERME
FONTE: http://dn.sapo.pt/2007/05/23/media/generic...ia_anos_50.html
Aqui fica a prova do "crime":
Como é normal neste pais, cá vai mais um plágio...
Aqui fica a notícia do DN de hoje:
Genérico dos 'gatos' é uma cópia dos anos 50
MARIA JOÃO ESPADINHA*
"Diz que é uma espécie de magazine, diz que é uma espécie de magazine..." Quem é fã dos Gato Fedorento reconhece imediatamente a música do seu programa de domingo na RTP1. No entanto, o genérico de Diz Que É Uma Espécie de Magazine não é original, sendo cópia de uma música e vídeo de Claude François, cantor francês da década de 50.
Os humoristas assumem, desde o início, que a ideia não é deles, mas fãs do programa criticam agora os Gato Fedorento, nomeadamente em blogues, onde é mostrado o vídeo original. "Na altura [em que foi criado o programa] referimos em algumas entrevistas que o genérico não era original. Nós não percebemos nada de música, pelo que andámos pela Internet à procura de uma ideia", explica Zé Diogo Quintela, dos Gato Fedorento, em declarações ao DN. "É impossível não ser assumido, se fosse para copiar fazíamos a coisa minimamente diferente", acrescenta.
"Mais do que uma música, estávamos à procura de um tipo de dança", salienta o humorista, que encontrou o vídeo do YouTube (pode ser encontrado através de uma busca neste site com o nome do autor e da canção). "O rapaz dança muito bem. Já nós dançamos mal... Quer dizer, eu danço bem, eles é que dançam mal", brinca Zé Diogo Quintela. O humorista desvaloriza as críticas que surgiram na Internet, acusando os "gatos" de falta de originalidade. "A blogosfera é apenas um indicador", diz.
Há até quem diga que o próprio Zé Diogo é parecido com o cantor original. "Isso já é interpretação das pessoas... mas tem um cabelo à betinho, como eu", acrescenta o humorista, garantido que tudo o resto no programa é da autoria dos "gatos". "O resto das nossas ideias são originais", salienta.
'Gatos' não pagam direitos
A música, Petite Mèche de Cheveux no original, foi adaptada para o genérico do programa. "Pedimos ao maestro Ramon Galarza para adaptar a música e a Marco de Camillis para fazer uma coreografia, com base no vídeo", afirma Zé Diogo Quintela.
Graças às "pequenas alterações" efectuadas na música, os humoristas "não pagam direitos de autor". O mesmo aconteceu com o genérico de programas como o Chuva de Estrelas ou o Não Se Esqueça da Escova de Dentes, na SIC, que "adaptaram músicas dos Abba", afirma Zé Diogo, acrescentando que se lembra destes dois exemplos pois é fã da banda.| *Com TIAGO GUILHERME
FONTE: http://dn.sapo.pt/2007/05/23/media/generic...ia_anos_50.html
Aqui fica a prova do "crime":
