11-04-2007, 04:46 PM
PT:
Tiago Moreira vs Chris Knight:
Na vigésima primeira volta da 2ª manga, o piloto do carro nº26(Chris Knight) após ser dobrado pelo carro nº21(Tiago Moreira) na recta que liga à última curva, falha o ponto de travagem, bloqueia as rodas e toca num carro, e depois é projectado contra o carro que o tinha dobrado. A porrada, fez com que o carro nº21 ficasse danificado, para além de ter caído algumas posições.
Conclusão: A organização decidiu aplicar a seguinte punição ao piloto Chris Knight segundo consta nas regras:
<span style="color:#CC0000">-- Não poderá correr/participar na próxima corrida por comportamento incorrecto em pista --
EN:
Tiago Moreira vs Chris Knight:
In the 21st lap of the 2nd race, the driver of the car number 26(Chris Knight), after beeing lapped by the car 21(Tiago Moreira) in the straight that connects to the final corner, he missed the braking point, he locked on his tyres and he hit in one car, projecting himself into car 21. The crash caused seriously damage to the nº21 car, besides making it losing some positions.
Conclusion: The organization decided to apply the following punishment to the driver Chris Knight as it consists in the rules:
<span style="color:#CC0000">-- He will not be able to race/participate in the next race due to incorrect behavior on track --
Tiago Moreira vs Chris Knight:
Na vigésima primeira volta da 2ª manga, o piloto do carro nº26(Chris Knight) após ser dobrado pelo carro nº21(Tiago Moreira) na recta que liga à última curva, falha o ponto de travagem, bloqueia as rodas e toca num carro, e depois é projectado contra o carro que o tinha dobrado. A porrada, fez com que o carro nº21 ficasse danificado, para além de ter caído algumas posições.
Conclusão: A organização decidiu aplicar a seguinte punição ao piloto Chris Knight segundo consta nas regras:
<span style="color:#CC0000">-- Não poderá correr/participar na próxima corrida por comportamento incorrecto em pista --
EN:
Tiago Moreira vs Chris Knight:
In the 21st lap of the 2nd race, the driver of the car number 26(Chris Knight), after beeing lapped by the car 21(Tiago Moreira) in the straight that connects to the final corner, he missed the braking point, he locked on his tyres and he hit in one car, projecting himself into car 21. The crash caused seriously damage to the nº21 car, besides making it losing some positions.
Conclusion: The organization decided to apply the following punishment to the driver Chris Knight as it consists in the rules:
<span style="color:#CC0000">-- He will not be able to race/participate in the next race due to incorrect behavior on track --
![[Image: SRP_userbar2.jpg]](http://www.ghostspeed.net/teams/userbars/SRP_userbar2.jpg)