10-01-2006, 03:25 PM
Arraysao 2 areas, 2 vencedores, q por coincidencia eh o mesmo.
q me parece eles nao agregaram o "best graphics" e "best sound" num so premio[/quote]
então a surpresa gramatical continua e agrava...
porque nos Óscares (por ex) diz-se "o grande vencedor da noite foi o Titanic, que arrecadou 8 estátuas e não "os grandes vencedores da noite foram Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, e Titanic!"
mas prontos... deve ser assim...:laugh:
q me parece eles nao agregaram o "best graphics" e "best sound" num so premio[/quote]
então a surpresa gramatical continua e agrava...
porque nos Óscares (por ex) diz-se "o grande vencedor da noite foi o Titanic, que arrecadou 8 estátuas e não "os grandes vencedores da noite foram Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, Titanic, e Titanic!"
mas prontos... deve ser assim...:laugh:
..................................................................................................................
I know you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant....
.................................................................................................................
I know you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant....

.................................................................................................................

