SimRacing Portugal Forum
Pacenotes em português - Printable Version

+- SimRacing Portugal Forum (https://www.simracingportugal.net/forum)
+-- Forum: Simuladores (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Outras simulações (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=17)
+---- Forum: Richard Burns Rally (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=19)
+----- Forum: Campeonatos e Eventos (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=239)
+------ Forum: Arquivo (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=75)
+------- Forum: Campeonato G2|R4 (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=128)
+------- Thread: Pacenotes em português (/showthread.php?tid=6858)

Pages: 1 2


Pacenotes em português - Carlos Costa - 09-04-2006

Podem fazer download das pacenotes em Português Aqui.

A voz é a minha, embora não pareça :confused:

O sistema de instalação é igual ao Real Redi V2.1, visto que me limitei a pegar nos ficheiros de audio e grava-los por cima.

Enjoy!!! :1a:


Pacenotes em português - FranciscoF - 09-04-2006

Parabéns, depois de um novo acerto no volume do carro, ja te consigo escutar, então és tu o meu novo navegador :biggrinbandit:


Pacenotes em português - Luis Branco - 09-04-2006

Não é que não me dê bem com o Inglês, onde até tenho uma grande facilidade, mas em Português soa muito, mas muito melhor.

Tenho que ver como fica no jogo pois só ainda ouvi os ficheiros isolados, mas pelo que ouvi deve ficar bastante bem.

Excelente trabalho:fixe:


Pacenotes em português - Filipe Galego - 09-04-2006

Fixe...mas não estou a conseguir instalar...
Eu já tinha alterado o audio.dat para meter novos sons e o install.bat diz que não o encontra e aborta...alguma sugestão?


Pacenotes em português - FranciscoF - 09-04-2006

Sim descompactar para dentro do rbr mas nao alterar mais nada deixar dentro da pasta que vem.... foi assim que consegui....


Pacenotes em português - Helio Rodrigues - 09-04-2006

Por acaso estava a pensar fazer o mesmo, mas ia pedir ajuda a uma amiga... Uma voz feminina fica sempre bem, mas assim fico com mais tempo para treinar... ou talvez não... :)


Pacenotes em português - Carlos Costa - 10-04-2006

Só para avisar que vou "alterar" as pacenotes. O original utiliza o "braking" para a água, bumps, cautions, etc. Vi no CoDriver.ini que se pode criar sons específicos para estas chamadas.

Aguardem as Pacenotes em PT versão 1.1:biggrinbandit:


Pacenotes em português - juhha - 10-04-2006

Podias por como a maior parte dos nossos ases dos ralis poe:

Put@!

Só tens de advertir o povo para isso...


Pacenotes em português - PMT130 - 10-04-2006

Podias tb criar uma versão numerica em portugues :D:D:D:D
axo que as notas em versão numericas são melhores.


Pacenotes em português - juhha - 10-04-2006

Já agora, e se não houver muito stress, pode-se pedir a um dos navegadores da praça, tipo o Luis Lisboa, ou o Nuno Gomes, para darem voz a isso...(notas numéricas)

Porque não?