+- SimRacing Portugal Forum (https://www.simracingportugal.net/forum)
+-- Forum: Geral (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Automobilismo (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=84)
+---- Forum: Automoveis (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=67)
+---- Thread: K.I.T.T (/showthread.php?tid=8675)
Pages:
1
2
K.I.T.T - Rui Lopes - 02-02-2005
Ainda me lembro de ver o KITT na "TVE" muito antes de passar na RTP, chamava-se "El coche fantastico" LOL :laugh::laugh::laugh:
K.I.T.T - Xkapee - 02-02-2005
dEUS,Feb 2 2005, 10:56 AM Wrote:Ainda me lembro de ver o KITT na "TVE" muito antes de passar na RTP, chamava-se "El coche fantastico" LOL :laugh: :laugh: :laugh:
<div align="right">[snapback]1572[/snapback]</div>
esses espanhois com a mania das traduçoes..até metem dó.. estragam grande parte dos filmes..:sick::suspicious:
K.I.T.T - Rui Lopes - 03-02-2005
Xkapee,Feb 2 2005, 07:11 PM Wrote:esses espanhois com a mania das traduçoes..até metem dó.. estragam grande parte dos filmes..:sick: :suspicious:
<div align="right">[snapback]1585[/snapback]</div>
Olha lá que de Knight Rider para Justiceiro... :blink:
K.I.T.T - Xkapee - 03-02-2005
estava-me mesmo a referir as dobragens, nao consigo imaginar o michael a falar espanhol :laugh: quem diz o michael diz outros actores em outros filmes/séries..:cry:
K.I.T.T - Miguel Nicolau - 03-02-2005
omg.. há malucos para tudo !!! :)